9/23/2009

Litratong Pinoy#68 Palengke (Market)

Every night, this nearby street corner turns into a small marketplace. Fresh vegetables, fruits, seafoods, meat and etcetera are being sold here. This is why we do not go to the market that much anymore especially that the prices are all just the same. In some instances, the prices are even lower because sellers from the province bring and sell their products here.

Pilipino:
Tuwing gabi, nagiging munting palengke ang kantong ito na malapit sa amin. Mga preskong gulay, prutas, mga lamang dagat, karne at kung anu-ano pang bilihin ang andito. Kaya tuloy, hindi na kami masyadong pumupunta sa palengke lalo pa’t pare-pareho lang ang mga presyo ng mga bilihin. Minsan pa nga, mas mura pa dahil na rin may mga pumupuwestong manininda na galing pa sa probinsiya.


Along with the fresh produce, there are also cooked food like barbecue, grilled fish, boiled eggs and some more. This is why, this street corner is always busy with people around.

Pilipino:
Kasama sa mga preskong bilihin, may mga lutong pagkain na rin gaya ng barbekyu, inihaw na mga isda, nilagang itlog at iba pa. Kaya naman, itong kantong ito palaging matao.




11 comments:

upto6only said...

sabagay minsan mas mura nga or pareho lang ang presyo ng mga nagtitinda sa may kalsada at sa palengke. kainaman pa ay maluwag ito at hindi masikip.

happy LP

Thom said...

I think when things like that happen it is so cool :) Thanks for sharing :)

fortuitous faery said...

kung puede lang sana maamoy yung mga litrato! nakakatakam ang inihaw! hehe.

ShutterHappyJenn said...

Ang sarap naman bumili sa ihaw ihaw...

Salamat sa pagdaan sa aking LP entry.

Carnation said...

kakagutom pag naka-amoy ng mga inihaw habang naglalakad ka. salamat sa dalaw

luna miranda said...

i wish may ganitong malapit sa bahay ko. mas convenient sa akin sa gabi mamalengke.:P

The Nomadic Pinoy said...

How convenient. You already save by not traveling to the market.

the donG said...

nice! these shots reminds me of one of my favorite subjects... the night scene. now i miss taking night shots.

an2nette said...

bigla kong namiss ang ihaw ihaw, mas convenient nga ang mamalengke sa gabi kasi ang mga tao busy na manood ng teleserye

thess said...

Tukayo alam mo nagulat nga ako last year ng umuwi ako...dahil nagsusulputan ang mga nagtitinda sa kalsada sa gabi..at tama sinabi mo, mas mura nga (dahil wala naman silang binabayaran na renta ng puwesto) at tamang tama para sa mga ginagabi ng uwi galing sa trabaho, may nabibili pa silang fresh produce.

Happy LP and thanks for always visiting ;)

Jay - agent112778 said...

wow tuna slices

sana maibigan nyo rin ang aking lahok

magandang araw ka-litratista :)

Salamat sa pagbisita :)