7/01/2009

Litratong Pinoy#57 Kandado (Lock)

"Mister, make sure this is locked." That was we requested to the cable car operator of Ocean Park, Hongkong. Huh, it is not a joke to be hanging on a cable.

Pilipino:
"Ma, siguraduhing ninyo sanang nakakandado nang maiigi ito ha." Iyon ang bilin namin sa "operator" ng cable car sa Ocean Park, Hongkong. Aba, hindi biro ang nakalambitin sa kable ha.
It was fun riding the cable car and the view was beautiful; even more so because we passed by the mountainside and we can see the sea on the other side. It was quiet out there and it was really good that the cable car was locked as it was windy that time.

Pilipino:
Nakakatuwa namang sumakay sa cable car at ang ganda ng tanawin lalo pa't dumaan ang sinasakyan namin sa tabi ng bundok at madudungaw ang dagat sa kabila. Napakatahimik sa ere pala at buti nalang nakakandado ang sinasakyan dahil mahangin pa.

16 comments:

Willa said...

Hindi ko yata kakayaning sumakay ng cable car, pero ewan ko lang, siguro depende.Tama!kailangan siguradong naka lock maige!

fortuitous faery said...

wow, exciting ride!

Yami said...

Ang sarap sumakay pero sa totoo lang malulain ako. Aba at syempre dapat lang siguruhing naka-lock ang cable car mahirap na.

the donG said...

very unique choice for this theme. clap clap clap

amanda said...

I would never and I mean NEVER be able to get on that thing!being on stairs makes me ill! you have nerves of steel and a great eye for taking photos.

seaprincess72 said...

scarry, but with that magnificent view, its worth it!

Thom said...

I could never ride on that thing. But it sure is some good shots :)

Arlene said...

Hi Tess, am scared of heights but seeing this very close photo of cable cars, make me want to ride one when time comes. Sure do you had fun. Dapat lang talaga e lock ng mabuti or else...omg..i won't mention it.

Thanks for the visit ha!

laagan said...

ang galing eheheh ang ganda...naku di ko na mapigilan ang excitement ko..plan ko kasing mag vacation sa HK with my family eh hehehe
am sure sasakay ako dito

PEACHY said...

masarap bang sumakay sa cable car?

magandang araw!

Jay - agent112778 said...

ay korek ka jan

sana maibigan nyo rin ang aking lahok

magandang araw ka-litratista :)

Salamat sa pagbisita :)

kg said...

naku! mahirap ng yan pag nabuksan yan! imagine, nakabitin kayo sa taa! kakatakot! :)

Leanne said...

I would love to have a ride in that cable car.

Mauie Flores said...

Mahina ang loob ko sa mga ganyan, parang manginginig ang mga tuhod ko.

Eto po ang aking lahok ngayon linggo: http://www.the24hourmommy.com/2009/07/litratong-pinoy-kandado-at-dito-lang.html

lino said...

yung first kong sakay sa cable car was in singapore, papunta kmeng sentosa... at yung pinakamataas na nasakyan ko eh yung sa malaysia, papuntang Genting Highlands... :)

thess said...

Exciting talaga ang ride na yan! Ganda naman ng shots mo tukayo :)