It is natural for us Pinoys to be hardworking and industrious from young to old. But, I can't help but feel something twist in my heart each time I see an elder especially frail person that is still working.
Likas sa ating mga Pinoy ang masipag at masikap mula pagkabata hangggang pagtanda. Kaya lang, hindi ko maiwasang makaramdam ng kirot sa puso tuwing may nakikita akong matanda lalo na kapag mahina na at nagtatrabaho pa rin.
I saw this old lady squatting by the side of the street in Camiguin while selling a few fish. She had no bench to sit on and she was bare footed. She wrapped her wares with banana leaves which might have been taken from the streetside. I wondered, where must be her relatives to let her still work at her age this way.
Nakita ko itong matandang babaeng na nakaupo sa tabi ng kalsada sa Camiguin habang nagtitinda ng kokonting isda. Wala siya bangkong inuupuan at nakapaa pa. Ang pambalot niya ng paninda ay dahon ng saging na kinuha pa yata sa tabi ng daan. Natanong ko tuloy sa sarili, nasaan kaya ang mga kamag-anak ng lola at pinapabayaan siyang naghahanapbuhay pa rin ng ganito.
8 comments:
Nakakalungkot ang ganitong eksena. Kung iyan lang ang alam niyang hanapbuhay, wala tayong magawa.
These kinds of moments are rare. You have a great gift in photography.
I can't help to notice those small fishes. mukhang presko, Tes!
Haii grabe sa Pinas, as old as that or even older than that, makikita pa rin natin nag tatatrabaho. Depende yon sa rason. Ung iba gusto mag trabaho dahil manghina sila if they don't move or work. Ung iba, kahit dapat nag rest na but they have to work coz they need to. Un ang kawawa.
Kawawa naman si lola, I hope na marami syang napagbentahan ng araw na yun.
tama ka, nakaklungkit ang mga ganito. Pero minsan talagang ganiyan at least naghahanapbuhay pa rin.
Though talagang nakakalungkot makita ang kagaya ni lola na nagtatrabaho pa sa kabilang panig naman ay umaapaw ang respeto ko sa kanila.
Sana lang pantay-pantay tayong lahat ano, siguro ang saya ng mundo...
Happy LP!
I read somewhere " San ka nakakita,binabaha na ng problema nakangiti pa???PINOY IKAW ANG IDOL KO!!!" -election campaign yata ito?
si lola kahit matanda na nagtyatyaga talaga...can't blame the people kung galit sa pesidente, wala kasi magawa para sa maliliit...
interesting picture!
x Laura Abigail
Post a Comment